martes, 19 de abril de 2011

Bienvenidos al Fin del Mundo: La carretera

A estas alturas el nombre de Cormac McCarthy es bien conocido, ni que sea por las adaptaciones al cine de sus dos novelas más conocidas: No es país para viejos y La carretera.
La carretera es la historia de un padre y un hijo que cruzan Estados Unidos siguiendo una carretera sin precisar en un mundo que ha sido aniquilado por algún cataclismo no especificado (aunque en la novela parece indicar que se trata de una guerra nuclear). Día a día estos dos personajes se verán enfrentados a la dureza de un entorno que les pone a prueba constantemente con decisiones morales que pueden conducirles a la muerte y donde el hambre es un fantasma omnipresente.
Premiada con el Pulitzer del 2007, La carretera es un libro decepcionante. Por un lado tanto el autor como la crítica han intentado quitarse de encima la etiqueta de "novela de ciencia ficción".
Recapitulemos:
-Mundo devastado por una catástrofe: sí.
-Tiempo futuro no especificado pero relativamente próximo: sí.
-Supervivientes caníbales: sí.
-Tecnología obsoleta/inútil: sí.
Vaya, creo que puedo mencionar por lo menos una docena de novelas de ciencia ficción que cumplen los requisitos (la primera que me viene a la mente es Los genocidas de Thomas M. Disch).
Por otro lado la narrativa es excesivamente lenta para un libro de apenas 200 páginas. El autor recurre una y otra vez a escenas en las que a) la ceniza lo cubre todo o b) llueve. El hecho de que el diálogo se muestre incrustado en la descripción (mejor dicho una especie de no-diálogo) produce una irritante sensación de que McCarthy intenta insuflar grandilocuencia a su relato cuando en el fondo es mera pedantería estilística, a la que se ha añadido una moral de blanco y negro que no hace más que rematar el conjunto. Y, como cierre, un final previsible y forzado te deja con la sensación de que te han tomado el pelo.
Indudablemente los críticos han elogiado la novela como una obra maestra, motivo adicional para mantenerse alejado de ella como si de un apestado se tratara.
Citando a un crítico del Washington Post que se refería a la adaptación al cine, "no deja de ser una película de zombies con pretensiones literarias".
O en otras palabras: el peor libro comentado en esta Biblioteca junto a Crepúsculo y Recuerdos del Futuro. En lo que a mí respecta, me voy a mantener alejado de la obra de McCarthy todo lo que pueda.


No hay comentarios: